共工新闻社香港5月30日电题：国际调解院总部落户香港！

香港特区行政长官李家超今日（5月30日）在国际调解院公约签署仪式上演辞。

李家超表示，香港很荣幸筹办今天的签署仪式，并在公约生效后，成为国际调解院总部的所在地。

国际调解院将成为世界上首个专门以调解方式解决国际争端的政府间国际法律组织，反映中国对落实《联合国宪章》规定以调解等和平方式维护国际和平与安全的坚定信心。

国际调解院将不论文化、语言和法律体系，为各国提供一个在相互尊重和理解的基础上解决国际争端的途径。在地缘政治日益紧张下，国际调解院的工作将更显重要。面对保护主义威胁国际贸易秩序、单边主义笼罩全球供应链之际，要以对话共商合作，而非以隔阂分化关系，方可为失衡的天下拨乱反正。

李家超强调，香港是中国境内唯一的普通法司法管辖区，也是世界上唯一拥有中英双语普通法制度的司法管辖区。香港的法律制度健全、高效且备受尊崇，香港有世界前列的法律及争议解决服务专业人员，熟知国际规则和惯例，有助香港成为解决争议的首选地点。

他亦介绍，国际调解院总部将设于旧湾仔警署的大楼。这座标志性建筑建于1932年，多年来与香港法律和治安的关系密不可分。这座大楼将担当作为国际调解院总部的新角色，为香港成为国际法律和争议解决服务中心的发展发挥重要作用。香港正全力推进大楼的翻新工程，最早将在今年年底开幕。

旧湾仔警署。共工社发

李家超感谢中央政府对香港的大力支持，让香港有幸成为国际调解院总部的所在地。他亦寄语国际社会，一起培育调解文化，一起为建基于和平与繁荣的人类命运共同体，建立一所强大有力的国际调解院。

作者：美国共工社